Il est chercheur associé au CEFRIO, membre du Conseil du Centre d’études sur les médias et membre de la Société royale du Canada. Entre 1996 et 2000, dans le cadre de projets de coopération sur le développement des médias en Afrique de l’Ouest, il a enseigné à l’Université Nationale du Bénin, à l’Université de Conakry et a dispensé des formations au Mali, en Côte d’Ivoire et au Burkina Faso. De 2003 à 2015, il a été le premier titulaire de la Chaire L.R. Wilson sur le droit des technologies de l’information et du commerce électronique. En 2018, le Gouvernement du Canada l’a désigné comme membre du groupe d’experts chargé de la révision des lois sur la radiodiffusion et des télécommunications. Le rapport de ce groupe intitulé L'avenir des communications au Canada: le temps d'agir a été rendu public le 29 janvier 2020.
Il enseigne en droit de l’information et en droit du cyberespace. Il est l’auteur de plusieurs livres et articles en droit des médias et en droit des technologies de l’information. Il travaille à des projets de recherche sur les droits fondamentaux de l’information, la protection de la vie privée dans les réseaux, l’évaluation des enjeux et risques juridiques, les objets connectés, la e-santé, le droit de l’audiovisuel, le commerce électronique et les méthodologies d’élaboration des règles de conduite dans les environnements en réseaux.