FORMATION UNIVERSITAIRE
- 2009 - ... Doctorat en droit, Université de Montréal
- Examen de synthèse complété, thèse écrite au ⅔
- 2004 - 2008 Maîtrise en droit, Université de Montréal (temps partiel)
- Option : technologies de l’information
- Mémoire : La jurisprudence en accès libre à l’ère du contenu généré par les usagers
- 2001 - 2003 Maîtrise en sciences de l’information, Université de Montréal
- Option : bibliothéconomie
- 1995 - 1998 Baccalauréat en commerce Université McGill
- Majeure : gestion des systèmes d’information
- Analyse et design de systèmes et de bases de données, programmation et gestion de projets
- (1997) Échange d’un mois à la Strathclyde University (finance, marketing international)
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES
2010 - ... Bibliothécaire agrégé, Université Concordia, Montréal
Développer la collection de marketing, management et de commerce
Enseigner l’utilisation de la bibliothèque à tous les cycles académiques de l'école de gestion
Offrir des services de référence à la communauté universitaire
Contribuer à divers projets concernant les industries culturelles et le droit d’auteur numérique
2009 - 2010 Sabbatique de recherche, Laboratoire LexUM, Faculté de droit, Université de Montréal
Étudier l'accès libre au droit et les questions de droit d'auteur numérique
2008 - 2009 Responsable du Prêt entre Bibliothèques et de la Médiathèque (Interim), Université Concordia, Montréal
Superviser une équipe de 10 personnes dans un contexte de fusion de deux départements
2003 - 2008 Bibliothécaire adjoint, Université Concordia, Montréal
Développer la collection de comptabilité, de gestion des systèmes d’information et de recherche opérationnelle
Enseigner l’utilisation de la bibliothèque à tous les cycles académiques de l'école de gestion
Offrir des services de référence à la communauté universitaire
Participer aux groupes de travail sur la réserve électronique et sur l'utilisation de l’information
Contribuer à divers projets concernant les industries culturelles et le droit d’auteur numérique
Note : poste de professeur-bibliothécaire menant à l’agréément
2000 - 2001 Gestionnaire de projets, Harte-Hanks Inc, New York
Définir des méthodologies pour l’analyse stratégique de sites Internet corporatifs
Utiliser Oracle, Perl et SQL pour analyser des données issues de transactions
Agir à titre d’intermédiaire entre les clients et l’équipe technique pour coordonner les efforts
Clients : vente au détail, pharmaceutique et manufacture de l’électronique
1999 - 2000 Consultant informatique, Myers-Holum (Computer Associates International), New York & Austin
Mener une mise à jour du système comptable corporatif avec une équipe de 5 consultants seniors
Entamer la création d’un entrepôt de données et de rapports comptables avec Crystal Reports
Créer et implanter un programme d’interface entre Excel et le système comptable corporatif
Participer à la conversion à l’an 2000 des systèmes comptables (sur appel le jour de l’an)
Clients : conglomérat du Fortune 500
1998 - 1999 Analyste de l’information, E & B Data, Montréal
Produire une étude sectorielle des industries des technologies de l’information à Montréal
Modéliser et implanter des systèmes de bases de données réseau avec MS Access
Clients : PriceWaterhouseCoopers, les gouvernements fédéraux, provinciaux et la Ville de Montréal
RÉALISATION & BÉNÉVOLAT
Implications professionnelles
Association des étudiantes et des étudiants de l’École de bibliothéconomie et des sciences de la documentation
2002-2003 Président, Conseil d'administration
Association pour l'avancement des sciences et des techniques de la documentation (ASTED)
2009-2010 Trésorier, Conseil d'administration
2007-2010 Président, Comité du droit d'auteur
2006-2010 Représentant de l’ASTED, Comité exécutif de la Commission de prêt public du Canada (Conseil des arts du Canada)
2008-2010 Secrétaire, Comité sur le livre numérique
2009 Membre, Comité du programme du Congrès des milieux documentaires du Québec
2008 Membre, Conseil d'administration
2004-2007 Membre, Comité du droit d'auteur
2005 et 2007 Membre, Comité d’organisation du congrès annuel
2006 Coordonnateur, Colloque international « Le savoir par la bande », ASTED et divers partenaires
2005 et 2006 Coordonnateur, Mission pour le Festival international de la bande dessinée à Angoulême, ASTED et Consulat général de France
Association québécoise d’établissements de santé et de services sociaux (AQESSS)
2009-2010 Membre, Groupe de travail sur le droit d'auteur
Association Science et Bien Commun
● 2013-… Membre, Comité éditorial, Science ouverte (revue savante éditée par les pairs)
Caisse Populaire St-Denis de Montréal
1998 - 1999 Dirigeant stagiaire, Conseil d'administration
Canadian Library Association (CLA)
2004-2009 Membre, Comité du droit d’auteur
2008 Coordonnateur, Pré-congrès du Information Commons Interest Group (« Copyright 0.9 »)
2006-2007 Membre, Groupe de travail sur l'accès libre
2006 Coordonnateur, Pré-congrès du Information Commons Interest Group (« Copyright in Libraries: the Digital ©onundrum »)
Chaire LexUM, Faculté de droit, Université de Montréal
2007-2008 Membre, Comité scientifique
Centre Paul-André Crépeau de droit privé et comparé
2014-… Co-coordonnateur, Comité aviseur technologique, projet des dictionnaires
Conférence des Recteurs et Principaux Universitaires du Québec (CRÉPUQ)
2009-2012 Membre, Groupe de travail sur le droit d'auteur, Sous-Comité des Bibliothèques
Coopératives québécoises en milieu scolaire
1995-1998 Divers postes au Conseil d'administration, Coop SSMU (Université McGill)
1994-1995 V.P. Communications et membre du Conseil d'administration, Librairie Coopérative du Cégep de St-Hyacinthe
Creative Commons Canada
2011-... Membre, Comité national de pilotage
2009-2010 Coordonnateur national par intérim
2008 Coordonnateur, région de Montréal
Fédération québécoise de philatélie
1994-1996 Responsable de l'animation jeunesse, Congrès annuel
1992-1994 Bénévole, Congrès annuel
International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)
2009-2013 Membre, Comité du droit d'auteur et autre sujets juridiques
2009-2011 Président, Sous-comité sur la formation en droit d'auteur
2002 Traducteur bénévole, Congrès annuel de l’IFLA, Glasgow, Écosse
Maison de la poésie de Montréal
2008-2010 Membre, Conseil d'administration
Société des arts sur papier (galerie d’art sans but lucratif)
2004-2007 Co-fondateur et administrateur au Conseil d'administration
Technoculture Art & Games (TAG) Research Center, Concordia University
● 2012-… Membre
Présentations et conférences
2014
● Conférencier, 4e Journée d’étude sur l’épistémologie du droit, Faculté de droit, Université Laval («Analyse bibliothéconomique du droit d’auteur (AbEDa)»)
● Conférencier, 54e congrès annuel de la Société canadienne de science économique, Ottawa («Droit d’auteur a contrario»)
2013
● Conférencier, Congrès annuel de la Society for Economic Research in Copyright Issues (SERCI), Paris, France («Droit d’auteur a contrario»)
● Conférencier, Congrès annuel de l’ACFAS, Québec City, “Colloque 49 – La révolution de la science ouverte et de l’accès libre. État des débats et des enjeux” («Le blogue du doctorant»)
2012
● Conférencier, Congrès annuel de l’Association Littéraire et Artistique Internationale (ALAI), section Canada («C-11 Exceptions aux bibliothèques »)
● Conférencier, Congrès annuel de l’ACFAS, “Colloque 633 - Bibliothèques numériques : au carrefour des disciplines et des institutions” («Réflexions sur le droit d’auteur »)
● Conférencier (avec 6 autres intervenants), Congrès des milieux documentaires («Droit d'auteur en contexte scolaire : un modèle d'utilisation équitable des oeuvres littéraires et artistiques dans les écoles du Québec / Le Chantier du droit d'auteur en milieu scolaire »)
2011
- Conférencier, Congrès annuel, Association of Jewish Libraries («Digital Copyright for Libraries»)
2010
- Conférencier, World Library and Information Congress, IFLA («Creative Commons: Strategic Implications for National Libraries»)
- Conférencier, Canadian Electronic Theses & Disssertations (ETD) and Open Repositories Workshop, Carleton University, («Copyright and its relationship to open access / Le droit d'auteur et sa relation avec le libre accès»)
2009
- Conférencier, Law via the Internet Conference, Durban, South Africa («Collaboration and open access to Law: How can Web 2.0 technologies help us understand the law?»)
- Conférencier, premier congrès des milieux documentaires («Droit d'auteur contemporain»)
- Co-organisateur et animateur, colloque d'ouverture de la Biennale de Montréal («Culture Libre»)
- Co-responsable, Comité d’organisation du congrès WILU 2009
- Conférencier, formation de l'AQESSS («Droit d'auteur : Équilibre entre utilisateurs, créateurs et titulaires?»)
- Conférencier, congrès annuel Legal TI («Un voyage autour du Web 2.0»)
2008
- Conférencier, congrès annuel de la CLA («Copyright in Universities»)
- Conférencier, premier congrès mondial de l'Association internationale francophone des bibliothécaires et documentalistes («Blogue pour un, blogue pour tous»)
- Conférencier (avec Cameron Hoffman et Patrick Labelle), WILU 2008: 37th Workshop on Instruction in Library Use («Promoting information literacy through a student video contest»)
- Conférencier, Canadian Association of University Solicitors («Copyright Issues in Libraries»)
2007
- Conférencier, congrès annuel de la CLA («DIY Librarian»)
- Conférencier, congrès annuel de la CBPQ («Vie privée et accès à l'information - considérations juridiques»)
- Conférencier, congrès annuel de l'Association canadienne des bibliothèques de droit («Mise en oeuvre et exploitation des fils RSS, un pas vers le Web 2.0»)
- Conférencier, caucus national des 2e et 3e cycles, Fédération canadienne des étudiantes et étudiants («Propriété intellectuelle et commercialisation de la recherche»)
2006
- Conférencier, Congrès annuel de la CBPQ («Développements récents en droit d’auteur»)
- Conférencier, Forum des bibliothécaires du collégial («Quelle BD pour les bibliothèques collégiales ?»)
2005
- Conférencier, Congrès annuel de la CBPQ («Le processus de réforme du droit d’auteur au Canada»)
- Conférencier, pré-congrès du groupe d’intérêt sur le développement des collections de la CLA («1000 BD anglophones pour la BNQ!»)
- Modérateur de table ronde, Festival international des films sur l’art («Comment filmer la BD ?»)
2004
- Conférencier, Pré-congrès IFLA Marketing & Management, Brésil («La réserve électronique à Concordia»)
- Conférencier, Congrès annuel de l’ASTED («Sondage des usagers de la BD à la bibliothèque L’Octogone»)
2003
- Organisateur d’une journée de formation pour professionnels du livre, Salon du livre de Montréal et Consulat général de France
- Prix, projets de recherche et subventions
2014
- Projet Indie games licensing for libraries, News Challenge de la Knight Foundation (un des 42 projets finaliste parmi les 678 projets reçus, en cours d’évaluation, 425 000$US)
- Projet “Law’s Network” (analyse des citations des jugements de la Cour suprême), Association du barreau canadien (18 285$ - en cours d’évaluation)
2011
- Étude sur les livres numériques, Conseil des arts du Canada / Commission de droit de prêt public (rémunéré)
2010
- Conception d'un module de formation sur le droit d'auteur, IFLA (rémunéré)
2004
- Étude et élaboration de la collection de bandes dessinées anglophones (bénévole)
- [Bibliothèque et Archives nationale du Québec]
2003
- Lauréat, Prix Paul-Aimé Martin, ASTED (concours d’écriture d'un article étudiant)
2002
- Lauréat, Bourse d’excellence H.W. Wilson, EBSI (implication sociale et dossier académique)
FORMATION PROFESSIONNELLE
- 2010 Séminaire de 2e cycle sur le droit d'auteur International, Institute for Information Law, Université d'Amsterdam
2005 - 2007 Formation pour nouveaux gestionnaires, Sous-comité des bibliothèques, CRÉPUQ
Leadership, gestion de projets, habiletés politiques
2005 Introduction à la propriété intellectuelle, Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
Cours en ligne de l’Académie de l’OMPI
2000 - 2001 Formation continue en Marketing Direct, New York University
Administration d’une campagne; Canaux de marketing direct; Internet pour le marketing direct
2000 Logiciel P/CIS, Harte-Hanks Training Services
Utilisation et développement du logiciel de gestion de campagnes de marketing direct
2000 Formation pour partenaires sur NetGenesis 4.5, NetGenesis Corporation [SPSS]
Application d’analyse statistique de fichiers transactionnels de serveurs HTTP
1999 CA Masterpiece Financials, Myers-Holum (Computer Associates International)
Formation de consultant pour le système de comptabilité financière de Computer Associates
PUBLICATIONS
Voir les publications du dépôt institutionnel SPECTRUM de l'Université Concordia pour Olivier Charbonneau